Deuteronomy 31:4 — Compare Translations

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)

Tatituw lurascani cunjämtejj Sehón, uqhamaraqui Og sat amorreo reyinacarojj takpach marcapampi t'unjcäna uca quipcaraquiw aca marcanacarojj t'unjani.

Aymara 1997

Tatituw jumanakar saykatir markanakarux t'unjaskani, kunjämtix Sihón, Og sat amorreo jaqinakan reyinakaparu, taqpach markapamppachar t'unjkän ukhama.

Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)

Tatituw lurascani cunjämtejj Sehón, uqhamaraqui Og sat amorreo reyinacarojj takpach marcapampi t'unjcäna uca quipcaraquiw aca marcanacarojj t'unjani.