Deuteronomy 32:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupanacatejj yatiñanïpjjaspa ucqhajj amuyt'apjjaspawa; ucatsti yatipjjaraquispawa cunanacatï suyqui ucanacsa.
Aymara 1997
Jupanakatix yatiñanïpxaspaxa, amuyt'apxaspawa; kunäkanitix ukanaksa yatipxarakispawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupanacatejj yatiñanïpjjaspa ucqhajj amuyt'apjjaspawa; ucatsti yatipjjaraquispawa cunanacatï suyqui ucanacsa.