Deuteronomy 33:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jesurún marcanjja reyiraquiw utjäna, marcan jilïrinacapajj tantacht'asipqui ucapachajja, uqhamaraqui Israel marcan take tribunacan tantacht'asitapatsa.”
Aymara 1997
Jumanakampi, markan jilïrinakamampixa, Diosarux reyimat uñt'asipxtaxa” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jesurún marcanjja reyiraquiw utjäna, marcan jilïrinacapajj tantacht'asipqui ucapachajja, uqhamaraqui Israel marcan take tribunacan tantacht'asitapatsa.”