Deuteronomy 34:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamaraqui cawquïri profetampitejj jach'a milagronaca, uñacht'äwinaca Tatitu Diosajj luräna Egipto faraonan marcaparu, jilïrinacaparu, take nacionpacharu qhitasina,
Aymara 1997
Janipuniw khitis jupjamax muspharkay luräwinak uñacht'aykänti Diosan arsutaparjam Egipto markaru, reyipar ñanqhachañatakixa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamaraqui cawquïri profetampitejj jach'a milagronaca, uñacht'äwinaca Tatitu Diosajj luräna Egipto faraonan marcaparu, jilïrinacaparu, take nacionpacharu qhitasina,