Deuteronomy 34:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ni Moisesan ch'amaparu chicachasirisa utjcänti, cawquïritejj jach'a luräwinac luräna, take Israel marcan uñjcaña.
Aymara 1997
Janipuniw khitis Moisesat sipan juk'amp ch'amanix utjkänti, janirakiw kuna jach'a luräwinaktix israelitanakan uñjkañ lurkän uka kipka luriris utjkänti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ni Moisesan ch'amaparu chicachasirisa utjcänti, cawquïritejj jach'a luräwinac luräna, take Israel marcan uñjcaña.