Deuteronomy 8:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cunapachatejj jumanacajj mank'apjjäta sist'asipjjaraquïta, ucatsti uca suma lurat utanacana jacapjjaraquïta,
Aymara 1997
Kunapachatix jumanakax manq'asisin sist'asipkäta, ukatsti uka suma lurat utanakan jakapxarakïta,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cunapachatejj jumanacajj mank'apjjäta sist'asipjjaraquïta, ucatsti uca suma lurat utanacana jacapjjaraquïta,