Deuteronomy 8:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Diosasti mä suma orakeruw irpapjjätam, cawqhantï jawiras jalasqui, jalsunacas vallenacana kollunacansa jalasqui uca orakeru.
Aymara 1997
Diosasti mä suma uraqiruw irpapxätam, jalaskir jawiranakan markaru, qhirwanakapansa, qullunakapansa uma jalsurinakan uraqiru;
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Diosasti mä suma orakeruw irpapjjätam, cawqhantï jawiras jalasqui, jalsunacas vallenacana kollunacansa jalasqui uca orakeru.