Deuteronomy 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
nayajj uca pä tablanac apancäyäta ucanacjja jakonucüyätwa jumanac nayräjjaru jisc'a jisc'a t'unjasa.
Aymara 1997
ukapachaw nayax amparaxar apankta uka qalat lurat pä tablanak uraqir jaqunukta, jumanak nayräxaru jisk'a jisk'a t'unjasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
nayajj uca pä tablanac apancäyäta ucanacjja jakonucüyätwa jumanac nayräjjaru jisc'a jisc'a t'unjasa.