Ecclesiastes 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Pasjje uca yänacajja armatäjjewa, uqhamaraquiw jutiri yänacasa armatäjjani, cunanacatejj jutir urunacana ucjjar jutcani ucanac taypina.
Aymara 1997
Kunatix mäkipawayki ukax armatawa, kunatix jutkani ukanakas jutirimp chik armatäxaniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Pasjje uca yänacajja armatäjjewa, uqhamaraquiw jutiri yänacasa armatäjjani, cunanacatejj jutir urunacana ucjjar jutcani ucanac taypina.