Ecclesiastes 10:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Yatiñan jaken amuyupajj asquiruw muni; pisi amuyun jaken amuyupasti jan waliruw munaraqui.
Aymara 1997
Yatiñan jaqin amuyupax aski lurañaruw wayusi; pisi amuyt'an amuyupasti jan wali lurañaruw wayusiraki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Yatiñan jaken amuyupajj asquiruw muni; pisi amuyun jaken amuyupasti jan waliruw munaraqui.