Ecclesiastes 2:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamasti, ¿cuna ascsa jakejj apsu aca orakena take ucanac lurasinjja, uqhamarac uca take llaquisisinjja?
Aymara 1997
Ukhamasti, ¿kuns jaqix akapachan jan inakt'as irnaqasa, llakisisax jikxati?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamasti, ¿cuna ascsa jakejj apsu aca orakena take ucanac lurasinjja, uqhamarac uca take llaquisisinjja?