Ecclesiastes 3:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayajj amuytwa, jaketaquejj asquiwa jacañapana cusisiñapajja, uqhamarac suma sarnakañapajja.
Aymara 1997
Ukat nayax amuyta, jaqin askipax kusist'aña, k'uchik sarnaqt'aña ukakiwa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayajj amuytwa, jaketaquejj asquiwa jacañapana cusisiñapajja, uqhamarac suma sarnakañapajja.