Ecclesiastes 7:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jan sinti suma jake tucumti, janirac sinti yatiñanis tucumti. ¿Cunatsa juma pachpajj aynacht'ascätajja?
Aymara 1997
Jan sinti askix tukumti, janirak sinti yatiñanis tukumti. ¿Kunatarak jumapach aynacht'añ muntasti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jan sinti suma jake tucumti, janirac sinti yatiñanis tucumti. ¿Cunatsa juma pachpajj aynacht'ascätajja?