Ecclesiastes 7:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jan sinti khoru jake tucumti, janiraqui sinti pisi amuyt'anis tucumti. ¿Cunatsa janïra horasäquipana jiwätajja?
Aymara 1997
Jan sinti jan walinak luramti, janirak sinti pisi amuyt'anis tukumti. ¿Kunatarak janïr jiwañäkipan jiwätasti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jan sinti khoru jake tucumti, janiraqui sinti pisi amuyt'anis tucumti. ¿Cunatsa janïra horasäquipana jiwätajja?