Ecclesiastes 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Pisi amuyt'an jakenacan reyipan arnakasitapata sipansa, yatiñan jakenacan koña arunacapaw juc'amp suma ist'asi.
Aymara 1997
Pisi amuyt'an jaqinakan reyipan arnaqasitapat sipansa, yatiñan jaqinakan quña arunakapaw juk'amp sum ist'asi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Pisi amuyt'an jakenacan reyipan arnakasitapata sipansa, yatiñan jakenacan koña arunacapaw juc'amp suma ist'asi.