Esther 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampis uca ratojja janiw uñisitapjja uñacht'aycänti. Utaparu purisinsti qhitänwa amigonacaparu jawsiri, uqhamarac Zeres sat warmiparusa.
Aymara 1997
Ukampis jupar uñiskchïna ukasa, janiw kamskänsa, utapar purisinsti, masinakapampiru, Zeres sat warmipampir jawsiriw khithäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampis uca ratojja janiw uñisitapjja uñacht'aycänti. Utaparu purisinsti qhitänwa amigonacaparu jawsiri, uqhamarac Zeres sat warmiparusa.