Esther 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
apanipjjañapawa cawquïr suma istejj reyejj uchasqui uca isi, ucjjarojj mayni cawquïr caballottejj reyejj sarnakqui uca, uqhamarac cawquïr corontejj reyejj uchasqui uca corona.
Aymara 1997
juma reyin suma isisiñam uywatanakamar aptayanim, caballomampi, ukhamarak p'iqimar uchasiñ pillumampi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
apanipjjañapawa cawquïr suma istejj reyejj uchasqui uca isi, ucjjarojj mayni cawquïr caballottejj reyejj sarnakqui uca, uqhamarac cawquïr corontejj reyejj uchasqui uca corona.