Esther 9:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Aca urunacasti amtatapunïñapawa, uqhamarac luratäñaparaqui sapa familianjja wiñayan wiñayapa provincianacana, marcanacana, ucampis uca luraña amtañasti judionaca taypinjja, uqhamarac wawanacap taypinsa jan chhakañapataqui.
Aymara 1997
ukatsti wawanakapan wawanakapansa, sapa wila masi taypinakansa, suyunakansa, markanakansa, janipun uka urunakat armasiñataki, uka luräwinakax judionak taypinsa, wawanakap taypinsa janipun chhaqtañapataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Aca urunacasti amtatapunïñapawa, uqhamarac luratäñaparaqui sapa familianjja wiñayan wiñayapa provincianacana, marcanacana, ucampis uca luraña amtañasti judionaca taypinjja, uqhamarac wawanacap taypinsa jan chhakañapataqui.