Exodus 26:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucjjarusti pheska tunca ganchonaca broncetcamaqui luraraquim, ucatsti t'irthapim cortinanacjja ojalanacatcamaqui, uqhamata uca carpajj mayaquïñapataqui.
Aymara 1997
Ukxarusti phisqa tunka t'iriñanak broncet lurarakïta ukatsti ukampiw ojalanakat t'irthapïta, uka carpan mayakïñapataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucjjarusti pheska tunca ganchonaca broncetcamaqui luraraquim, ucatsti t'irthapim cortinanacjja ojalanacatcamaqui, uqhamata uca carpajj mayaquïñapataqui.