Exodus 35:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamarac suma kalanaca luras uchañapataqui, lawanaca, yänaca, planonaca yakha yänacamp lurañapataqui.
Aymara 1997
k'ajkir qalanak k'uthasin suma isisiñanakar ch'ukxatañapataki, lawanak khithusin sumanak lurañapataki, kunayman yaqha k'achachañanak lurañapataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamarac suma kalanaca luras uchañapataqui, lawanaca, yänaca, planonaca yakha yänacamp lurañapataqui.