Exodus 36:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamaraqui pheska tunca ganchonacaraqui bronceta lurapjjaraquïna t'irthapiñataqui, uqhamat uca carpajj mayaquïñapataqui.
Aymara 1997
Ukxarusti, thiyanakat t'irthapiñatakix phisqa tunka t'iriñanak broncet luräna, ukhamat uka carpan mayakïñapataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamaraqui pheska tunca ganchonacaraqui bronceta lurapjjaraquïna t'irthapiñataqui, uqhamat uca carpajj mayaquïñapataqui.