Exodus 36:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
sapa maya tablanacasti pä k'awancamaquïnwa, uqhamata mayat maya suma lip'thapiñapataqui. Uqhamsti takpach tablanacwa luräna.
Aymara 1997
ukasti pä achuntañanïnwa, ukhamat mayat maya suma lip'thapiñapataki. Ukhamkamak qullan chiqawjatak taqpach tablanak luräna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
sapa maya tablanacasti pä k'awancamaquïnwa, uqhamata mayat maya suma lip'thapiñapataqui. Uqhamsti takpach tablanacwa luräna.