Exodus 36:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamasti quimsakallko tablanacwa luräna, uqhamarac tunca sojjtan kollket lurat planchanacampi, uqhamata sapa maya tabla aynacharu pä planchanac uchañataqui.
Aymara 1997
Ukhamasti kimsaqallqu tablanakaw utjäna, qullqit lurat tunka suxtan takxäsirinakapampi, sapa tablan kayupansti pä takxäsirinakaw utjäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamasti quimsakallko tablanacwa luräna, uqhamarac tunca sojjtan kollket lurat planchanacampi, uqhamata sapa maya tabla aynacharu pä planchanac uchañataqui.