Exodus 36:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucjjarusti luraraquïnwa velo sat cortinanaca azul telata, wila morado telata, wila telata, lino sat suma c'anthita hilonacata, ucatsti uca velorojja pä angelanacaracwa suma bordantaraquïna.
Aymara 1997
Ukxarusti morado telat cortina luräna, wila morado telata, wila telata, lino k'anthitampita, uka cortinxarusti pä querubín sat chhiqhaninakar uñtatanak wali sum p'itakiparakïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucjjarusti luraraquïnwa velo sat cortinanaca azul telata, wila morado telata, wila telata, lino sat suma c'anthita hilonacata, ucatsti uca velorojja pä angelanacaracwa suma bordantaraquïna.