Exodus 37:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucjjarusti mesa patataquejja yänacjja koritcamacracwa luraraquïna platonaca, jach'a cucharanaca, jarranaca, jach'a copanaca uma ofrendanaca uchañataqui.
Aymara 1997
Ukxarusti mesa patar uchañanak quritkamak luräna: chuwanaka, jach'a wisllanaka, qirunaka, uma waxt'anak uchañ jach'a qirunaka.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucjjarusti mesa patataquejja yänacjja koritcamacracwa luraraquïna platonaca, jach'a cucharanaca, jarranaca, jach'a copanaca uma ofrendanaca uchañataqui.