Exodus 38:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca lawampejj altar thiyanacancqui uca argollanac taypi pasayasa ucampi altar callañataqui. Ucampis altarjja maderanacat p'iyaratwa luräna.
Aymara 1997
ukatsti uka muruq'u lawanakxa altar thiyanakankki uka argollanak taypi ayantäna, ukamp altar kallañataki. Uka altar manqhax phusakïnwa, lawat luratarakïnwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca lawampejj altar thiyanacancqui uca argollanac taypi pasayasa ucampi altar callañataqui. Ucampis altarjja maderanacat p'iyaratwa luräna.