Exodus 39:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca capan cuello thiyanacapasti suma q'illpt'asa ch'ucuratänwa suelat lurat chalecjama, jan ch'iyjtañapataqui.
Aymara 1997
Uka capa isin kunka thiyanakapasti jan ch'iyjtañapatakix suma k'illpt'as ch'ukuntatänwa, lip'ichit lurat chaleconakjama.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca capan cuello thiyanacapasti suma q'illpt'asa ch'ucuratänwa suelat lurat chalecjama, jan ch'iyjtañapataqui.