Exodus 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucat Diosajj saraquïnwa: —¿Cunas amparamanquejja? —sasa. Moisesajj saraquïnwa: —Mä jach'a thujruwa —sasa.
Aymara 1997
Ukat Diosax sarakïna: —¿Kunas amparamanki? —sasa. Moisesasti sänwa: —Mä thujruwa —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucat Diosajj saraquïnwa: —¿Cunas amparamanquejja? —sasa. Moisesajj saraquïnwa: —Mä jach'a thujruwa —sasa.