Exodus 40:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampis sapa cuti uca kenayajj uca carpa patjjata chhaktjjäna ucqhasti israelitanacajja carpa utanacapa apthapisiwayasinjja sarantasipcaquïnwa saräwinacapjja.
Aymara 1997
Ukhamasti sapa kuti uka qinayax carpa patxat sartkän ukapachaw israelitanakax carpanakap apthapisiwayasin thakhip sarasipkakïna,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampis sapa cuti uca kenayajj uca carpa patjjata chhaktjjäna ucqhasti israelitanacajja carpa utanacapa apthapisiwayasinjja sarantasipcaquïnwa saräwinacapjja.