Exodus 8:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayasti uñacht'ayäwa marcajjajja mayjätapa, marcamat sipansa, acsti arumanthiw luräjja’ —sasa.
Aymara 1997
Markaxampiru, markamampirux yaqha yaqha uñjä. Aksti qharürpachaw lurä’ ” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayasti uñacht'ayäwa marcajjajja mayjätapa, marcamat sipansa, acsti arumanthiw luräjja’ ” —sasa.