Ezekiel 1:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca p'ekepa patanccän uca c'ajquiri alay perkäcaspas uca taypitsti, mä jach'a aruw misturaquïna.
Aymara 1997
Ukatsti uka pusinin p'iqipa patankkän uka k'ajkiri alay pirqjama taypitsti, mä jach'a aruw ist'asïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca p'ekepa patanccän uca c'ajquiri alay perkäcaspas uca taypitsti, mä jach'a aruw misturaquïna.