Ezekiel 10:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ajanunacapasti cuntejj nayajj Quebar jawira thiyan uñjcäyät uca pachpanacaraquiquïnwa. Sapa maynis nayraruw sarantapjjaraquïna.
Aymara 1997
Ajanunakapan uñnaqapasti, Quebar jawir thiyan nayax uñjkäyäta uka kipkakïnwa. Sapa mayniw nayrar sarantäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ajanunacapasti cuntejj nayajj Quebar jawira thiyan uñjcäyät uca pachpanacaraquiquïnwa. Sapa maynis nayraruw sarantapjjaraquïna.