Ezekiel 12:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatsti perkarojj mä jach'a p'iya p'iysuraquim, takenin uñjcata uca cheka mistuwayjjaraquim take yänacama apt'ata.
Aymara 1997
Ukatsti pirqarux taqinin uñjkata mä jach'a p'iya p'iysum, uka chiqa yänakamas apt'ata mistuwayxam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatsti perkarojj mä jach'a p'iya p'iysuraquim, takenin uñjcata uca cheka mistuwayjjaraquim take yänacama apt'ata.