Ezekiel 15:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cunapachatejj maypachäcän ucapachajj janiw cunataquis asquïcänti. Jichhasti niyaquejjay naqhantatäjjchejja, janiw cunataquis asquïcaniti.
Aymara 1997
Maypachäkän ukkhasti janiw kunatakis askïkänti, jichhasti niyaki nakhantatäxchixa, janiw kunatakis askïkaniti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cunapachatejj maypachäcän ucapachajj janiw cunataquis asquïcänti. Jichhasti niyaquejjay naqhantatäjjchejja, janiw cunataquis asquïcaniti.