Ezekiel 15:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Aca orakepsti ch'usa wasararuw tucuyä, nayar jan take chuymampi arcapjjatapata. Naya Tatituw ucjja arsta.”
Aymara 1997
Aka uraqipsti ch'usa wasararuw tukuyä, nayar jan taqi chuymampi arkapxatapata. Naya, Tatituw uk arsta.”
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Aca orakepsti ch'usa wasararuw tucuyä, nayar jan take chuymampi arcapjjatapata. Naya Tatituw ucjja arsta.”