Ezekiel 17:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Suma soldadonacapas guerranwa jiwarapjjani, ucat jilt'irinacasa take tokeru ananucutäpjjaraquiniwa. Ucapachaw jumanacajj yatipjjäta, naya Tatitun parlascatajja.
Aymara 1997
Suma soldadonakapas nuwasiñan jiwarapxani, ukat jilt'irinakasti taqi tuqir ananukutäpxaniwa. Ukapachaw jumanakax yatipxäta, naya, Tatitun parlaskataxa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Suma soldadonacapas guerranwa jiwarapjjani, ucat jilt'irinacasa take tokeru ananucutäpjjaraquiniwa. Ucapachaw jumanacajj yatipjjäta, naya Tatitun parlascatajja.