Ezekiel 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
‘Taycamajj mä leonänwa, leonanac taypinwa jacaraquïnjja. Putupsti uca leonanac taypiruw lurasiraquïna, ucanwa león kallunacaparu uywararaqui.
Aymara 1997
“ ‘Taykamax mä leonjamänwa, leonanak taypin jakarakïna. Putupsti uka leonanak taypiruw lurasïna, ukan león qallunakaparux uywararakïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
‘Taycamajj mä leonänwa, leonanac taypinwa jacaraquïnjja. Putupsti uca leonanac taypiruw lurasiraquïna, ucanwa león kallunacaparu uywararaqui.