Ezekiel 19:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Palacionacansti k'alpunwa t'unthapiraquïna, marcanacsa k'alwa t'unjaraqui; wararitapampisti take acapacharuw qhathatiyaraqui.
Aymara 1997
Reyinakan utanakapsti q'alpun t'unthapïna, markanaksa q'al t'unjarakïna; wararitapampisti taqi akapacharuw khathatiyäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Palacionacansti k'alpunwa t'unthapiraquïna, marcanacsa k'alwa t'unjaraqui; wararitapampisti take acapacharuw qhathatiyaraqui.