Ezekiel 20:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Wasara tokenacan marcaparuw irparaquëjja, ucanjja ajanuy ajanupuniw uñcatasipjjaraquëjja luratanacapat wayt'asa,
Aymara 1997
Kunjämatix nayra awkinakamarux Egiptonkir wasaran mutuykäyätxa, ukhamarakiw jumanakarux mutuyapxäma. Wasar tuqiruw irpapxäma, markanakatsa juk'ampi jayaru, naya kipkaw mutuyapxarakïma. Naya, Tatituw uk arsta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Wasara tokenacan marcaparuw irparaquëjja, ucanjja ajanuy ajanupuniw uñcatasipjjaraquëjja luratanacapat wayt'asa,