Ezekiel 23:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
aynacht'añanacampi, t'unjatäñampi phokhantata. Samaria cullacaman umañapawa, uca umañampisti machantata, usuchjataw uñjasiraquïta.
Aymara 1997
aynacht'añampi, t'unjatäñampi katuqäta. Samaria kullakamarux ukham mutuytxa, ukhamarak jumarux mutuyäma.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
aynacht'añanacampi, t'unjatäñampi phokhantata. Samaria cullacaman umañapawa, uca umañampisti machantata, usuchjataw uñjasiraquïta.