Ezekiel 24:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jumasti walja lawanaca apanim, ninsa nactayaraquim, uca aychsti suma khatiyaraquim, umajj k'ala wañcatañapcama, ch'aqhanacasa naqhantañapcama;
Aymara 1997
Jumasti Ezequiel, walja lawanak aptanim, ninsa naktayarakim, uka aychsti suma qhathiyam, uman q'al wañkatañapkama, ch'akhanakan nakhantañapkama;
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jumasti walja lawanaca apanim, ninsa nactayaraquim, uca aychsti suma khatiyaraquim, umajj k'ala wañcatañapcama, ch'aqhanacasa naqhantañapcama;