Ezekiel 24:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
‘Tatitusti siwa: ¡Cunaquïcani aca jake jiwayir marcataquejja! Jichhajj naya quipcaw mä nina nactayäjja.
Aymara 1997
“ ‘Tatitusti siwa: ¡Kunakïkani jaqi jiwayir markatakixa! Naya kipkaw mä nina naktayä.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
‘Tatitusti siwa: ¡Cunaquïcani aca jake jiwayir marcataquejja! Jichhajj naya quipcaw mä nina nactayäjja.