Ezekiel 26:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
uca caballonacan cayunacapasti take callenacamwa taquisipjjani. Jakenacamarusti espadampiw jiwarayapjjaraquini, uca suma jach'a pilaranacamsa pampa sarayaraquini.
Aymara 1997
marka thakhinakamasti caballonakapan taksutaw uñjasini. Jaqinakamarusti espadampiw jiwarayani, jach'a pilaranakamsa pampa tukuyarakini.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
uca caballonacan cayunacapasti take callenacamwa taquisipjjani. Jakenacamarusti espadampiw jiwarayapjjaraquini, uca suma jach'a pilaranacamsa pampa sarayaraquini.