Ezekiel 26:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
orakenac catuntasipjjäna, ucan jaquirinacasa, espadarcamaw jalt'apjjani. Ucapachaw jumanacajj yatipjjäta nayan Tatitütajja.
Aymara 1997
jisk'a markanakapan jakirinakasti, espadampi jiwarayataw uñjasipxani. Ukapachaw jumanakax yatipxäta, nayan Tatitütaxa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
orakenac catuntasipjjäna, ucan jaquirinacasa, espadarcamaw jalt'apjjani. Ucapachaw jumanacajj yatipjjäta nayan Tatitütajja.