Ezekiel 27:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Kota toke marcanacan utjirinacasti, jumar uñjasajj wali llact'atäpjjewa: reyinacapas wali sustjatäpjjaraquiwa, uñnakanacapas wali sustjataraquiwa.
Aymara 1997
Quta tuqi markanakan utjirinakasti, jumar uñjasax wali llakt'atäpxiwa; reyinakapas wali mayjt'atäpxiwa, uñnaqanakapas qhana mulljatäpxiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Kota toke marcanacan utjirinacasti, jumar uñjasajj wali llact'atäpjjewa: reyinacapas wali sustjatäpjjaraquiwa, uñnakanacapas wali sustjataraquiwa.