Ezekiel 28:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Sarnakäwimasti chekapapunïnwa, cunürutejj jumajj acapacharu uscutäcta ucqhata, cunürutejj ñankha lurañanacajja uñstqui uca urcamajja.
Aymara 1997
Sarnaqäwimasti chiqapapunïnwa, kunürutix jumax yurkta ukkhata, ñanqha lurañax juman uñstki ukkhakama.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Sarnakäwimasti chekapapunïnwa, cunürutejj jumajj acapacharu uscutäcta ucqhata, cunürutejj ñankha lurañanacajja uñstqui uca urcamajja.