Ezekiel 31:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca liwinucuta kokarusti cunayman casta jamach'inacaw jaquir jutapjjani, ucatsti cunayman casta montenquiri animalanacaraquiw uca kokan layminacaparojj liwirtapjjani.
Aymara 1997
Ukham liwinukut uñjasxät ukkhasti, jamach'inakaw tapanakap tapachasirix jutapxani, ukatsti kunayman monte animalanakarakiw uka layminakam taksupxani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca liwinucuta kokarusti cunayman casta jamach'inacaw jaquir jutapjjani, ucatsti cunayman casta montenquiri animalanacaraquiw uca kokan layminacaparojj liwirtapjjani.