Ezekiel 32:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Take uywanacamarusti, cawquïrinacatejj umanacapat umqui ucanacarusti t'unjaraquïwa, janipuniw mayampsa jakenacasa, animalanacasa umanacamjja konchuchapcjjaniti.
Aymara 1997
Umanakaman umt'asiri uywanakamarusti taqpacharuw tukjarakï, janipuniw mayampsa jaqinakasa, uywanakasa takt'atanakapampix uka uma qunchuptaykxapxaniti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Take uywanacamarusti, cawquïrinacatejj umanacapat umqui ucanacarusti t'unjaraquïwa, janipuniw mayampsa jakenacasa, animalanacasa umanacamjja konchuchapcjjaniti.