Ezekiel 32:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Jupanacasti guerran jiwaririnacampi chicaw aynacht'apjjani. Espadasti niya waquicht'ataraquiwa. Ucanacampi chicaraquiw walja jakenacapajj sarjjapjjani.
Aymara 1997
“Jupanakasti nuwasïwin jiwaririnakampi chikaw aynacht'apxani. Espadax niya wakicht'atawa. Jupanakampi chikaw uka walja jaqinakapax apatäpxani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Jupanacasti guerran jiwaririnacampi chicaw aynacht'apjjani. Espadasti niya waquicht'ataraquiwa. Ucanacampi chicaraquiw walja jakenacapajj sarjjapjjani.