Ezekiel 33:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatsti cunapachatejj uca uñch'uquirejj uñisirinacaru jutantasquiri uñji ucapachasti trompetapwa toct'i uqhamat marcanquiri jakenacajj amuyasipjjañapataqui.
Aymara 1997
Uka uñch'ukiristi uñisir ejercitor jutantaskir uñjasinxa, trompetap phust'asaw jaqinakarux yatiyañapa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatsti cunapachatejj uca uñch'uquirejj uñisirinacaru jutantasquiri uñji ucapachasti trompetapwa toct'i uqhamat marcanquiri jakenacajj amuyasipjjañapataqui.